Карта Переславля-Залесского подробно с улицами, домами и районами

Обязательно посетить

Начать знакомство с Переславлем-Залесским по старой доброй русской традиции стоит с его центра — Кремля. Всё здесь значительно: и древний земляной вал высотой 12 м и шириной 10 м, и периметр стен, который, к слову, в три раза превышает периметр Московского Кремля. Его центр — великолепный Спасо-Преображенский собор, один из древнейших храмов Руси, сохранившихся до наших дней. Также здесь стоит посетить собор Владимирской иконы Божьей Матери и церковь Александра Невского.

В 3 км от современного Переславля в начале 18 века на берегу Плещеева озера возникла «Потешная флотилия» Петра I. На берегу стояли верфи, сараи, избы и конюшни. После того, как потешный флот превратился в настоящий, все эти постройки были заброшены, Сейчас на этом месте находится туристический комплекс «Ботик Петра I», включающий в себя музей-усадьбу с сохранившимся ботом «Фортуна», кемпинг и ресторан с видом на озеро.

Соборы, монастыри и храмы Переславля-Залесского

• Спасо-Преображенский собор – основан в XII веке, одна из самых древних каменных построек в России, причем дошедшая до нас в идеальном состоянии. В соборе крестились и были похоронены великие русские князья.
• В специальной экспозиции в здании храма можно увидеть, например, фрагменты саркофага Ивана Дмитриевича. Здесь же находится и музей Александра Невского, рожденного в Переславле-Залесском в 1220-м.
• Никитский монастырь – тоже XII век, считается, что он основан даже раньше самого города. Включает в себя Васильевскую церковь, колокольню, собор, часовню и трапезную. В последней во время своего посещения города останавливался Петр Первый. Монастырь действующий, мужской. Но при этом войти в него можно даже женщинам.
• Свято Троицкий Данилов монастырь в Переславле-Залесском – 1508 год. Монах Даниил помог родиться сыну Ивана Грозного. Весь ансамбль это Троицкий собор, колокольня, церкви, колодец святого Даниила и сад-дендрарий с прудом.
• Церковь Петра Митрополита – к сожалению, сейчас она закрыта на реставрацию. Но даже, не заходя в саму церковь, есть на что посмотреть. Кирпичная постройка с плоскими колоннами украшена восьмигранным фонарем и висячим карнизом.

В городе около девяти церквей и несколько монастырей, которые также будут интересны любителям архитектуры.

Где погулять в Переславле-Залесском?

Сюда приезжают в отпуск, чтобы насладиться природным великолепием и пейзажностью архитектурных ансамблей. Плещеево озеро позволит слиться в гармонии с окружающим миром и хоть на минуту забыть о насущных проблемах

Не останутся равнодушными туристы, которые проведут экскурсию по религиозным местам Переславля-Залесского. Горицкий Успенский монастырь, основанный в 14 веке, Спасо-Преображенский собор – старейший храм города, а также Никитский монастырь (возраст не менее 800 лет) поражают своим великолепием и монументальностью. Несмотря на богатую историю и трагичные страницы российского государства, удалось сохранить эти уникальные памятники архитектуры для будущих поколений в неизменном виде

Углубиться в историю Переславля-Залесского можно в фольклорном центре — доме Берендея. Здесь сказка воцарилась в жизнь. Расписной терем зазывает своим уютом и гостеприимством, а фольклорные программы с хороводами и народными песнями повышают настроение. Переславль-Залесский – город, где не только чтут, но и уважают русские традиции, стараясь привить их современному обществу.

Что посмотреть в Переславле-Залесском за один день?

Майские праздники подарили нам четыре выходных дня. Вот и настало то долгожданное утро, когда мы, закинув чемодан в багажник нашего авто, взяли курс на Переславль-Залесский — первый пункт насыщенной трехдневной программы. Оптимальный маршрут от Москвы до Переславля-Залесского по Ярославскому шоссе, путь составляет примерно 150 км. Дорога неплохая, несколько полос, что не скажешь о дорогах в черте города. С учетом традиционных пробок, часа через два мы уже подъезжали к Переславлю-Залесскому.

На подъезде к городу, с правой стороны от Ярославского шоссе нас встретила часовенка. Там можно без труда припарковаться и осмотреть эту достопримечательность, что мы и сделали.

Федоровская часовня — Крест

Существует легенда, что именно здесь в 1557 году был рожден последний из рода Рюриковичей — царевич Федор. Поэтому и называется она Федоровской часовней (другое название, «Часовня Крест»). Сначала, по указу Ивана Грозного, в честь этого события, здесь была построена деревянная часовня, затем в 1653-м, возвели часовню из камня. Часовня была заброшена в советские годы, и, благодаря стараниям руководства города, вновь отреставрирована. Радостно осознавать, что древние святыни живут в наши дни и радуют сердце.

Федоровская часовня

Феодоровский женский монастырь

После небольшой передышки мы отправились дальше. Поскольку времени до заселения в отель было еще предостаточно, решили по пути заехать в Феодоровский женский монастырь. Находится он справа при въезде в Переславль. Первые упоминания о монастыре относятся к 1511 году.

Часовня-колодец Федора Стратилата

Собор Феодора Стратилата

При посещении храмов существуют определенные правила в части внешнего вида прихожан. Поэтому, женщинам необходимо заранее позаботиться о прикрытой голове и коленях. Но, если вдруг Вы в брюках или короткой юбке, а платок остался дома, не страшно — при входе в храм можно всегда найти специальные юбки и платки. Воспользоваться ими может любая прихожанка и совершенно бесплатно.

Для тех, кто посещает территорию монастыря и его храмы не только с целью познакомиться с архитектурными особенностями: в монастыре находится чудотворная икона Андрониковской Божией Матери. Там можно преклониться святыне и оставить записочку с любой просьбой.

Церковь Введения во храм Пресвятой Богородицы

Церковь Казанской иконы Божией Матери

На территории монастыря тишь, благодать и размеренная жизнь. Но нам нужно было ехать дальше. Путь лежал в отель Fisch Herberg — Сельдь Царский Посол, где мы должны были остановиться на ночлег. К слову сказать, очень позитивное и уютное местечко оказалось (но об этом отдельно).

Следующим пунктом обязательной программы в Переславле было, конечно же посещение музея — усадьбы «Ботик Петра I».

Музей-усадьба «Ботик Петра I»

Находится от центра города далековато, поэтому ездили на машине. Стоимость единого входного билета с посещением четырех экспозиций 180 рублей для взрослого. С удовольствием погуляли по парку и выставкам часа два.

Достопримечательности Переславля-Залесского

Основными достопримечательностями Переславля-Залесского являются, конечно же, пять монастырей, которые в далекие века привлекали православных паломников, среди которых были и русские цари. Самые известные среди них — Иван Грозный, Борис Годунов и Петр Первый. После Петра акценты в российском государстве немного сместились на запад, и в городах центральной России настал некий упадок.

Своеобразными печальными датами для всех этих монастырей Переславля стали дни нашествия саранчи польско-литовских войск в Смутное время, которые пожгли, порушили и пограбили почти всё вокруг, а также наше местное «смутное время» — 20-е годы XX века, когда «доблестная» власть Страны Советов неистово рушила всё, что было накоплено веками.

На данный момент действующими являются четыре из пяти монастырей.

Синь-камень

На северо-восточном берегу Плещеева озера находится валун, оставленный ледником. Он имеет серовато-синий оттенок, из-за чего и был прозван Синь-камнем.

Валун – часть святилища язычников, подлинный ритуальный объект, который сохранился до наших дней со времён Древней Руси. Считается, что он обладает настоящей волшебной силой.

Многие верят, что внутри Синь-камня живёт дух, который может исполнить самые сокровенные желания. Согласно легендам, много раз люди пытались избавиться от валуна: его и закапывали глубоко в землю, и увозили за десятки километров, но каким-то невероятным образом он возвращался на прежнее место.

Музеи

Усадьба «Ботик» Петра I – один из самых первых музеев России. Главным экспонатом здесь выступает небольшое судно – все, что уцелело от потешной флотилии Петра.

Забавным местом Переславля-Залесского можно считать музей утюга. В экспозиции представлено неимоверное количество вариантов этого бытового прибора, а юмористическая экскурсия поднимет вам настроение.

Сад дендрарий – уникальное собрание растений со всего света – умещается на небольшой территории. Здесь можно насладиться тишиной старого леса, полюбоваться традиционной русской фауной и растениями, которых на территории нашей страны не встретишь.

Отдыхать в Переславле-Залесском лучше в теплое время года, когда там проводится много фестивалей и праздников, открыты все парки и музеи.

5 1 голосГолосуй за статью!

Лучшие религиозные достопримечательности Переславля-Залесского

Горицкий монастырь

Главной религиозной достопримечательностью Переславля-Залесского является Горицкий Успенский монастырь, считающийся одной из древнейших обителей в России. Этот шедевр местного зодчества построен в XIV столетии. Однако деревянные сооружения были уничтожены проходящим монгольским войском. В дальнейшем его реконструировали по приказу Евдокии, супруги легендарного Дмитрия Донского. Во время нашествия врагов она находилась в стенах монастыря.

Причем, кроме постройки из камня, его сильно укрепили, чтобы не допустить повторного разграбления. В дальнейшем здесь появилась традиция проводить крестные ходы по реке, как делала основательница монастыря. Одна из звонниц является смотровой площадкой Переславля-Залесского.

Церковь мучеников Севастийских

Построенная в 1755 году, эта церковь на берегу водоема названа в честь Сорока мучеников Севастийских, группы римских солдат, которые замерзли насмерть на зимнем озере в современной Турции, вместо того, чтобы отвернуться от своей христианской веры. Она не открыта для публики, но на внешней стене есть изразцовое изображение мучеников.

За церковью находится бетонная набережная со скамейками, где можно посидеть и увидеть реку Трубеж, которая за последние годы покрылась илом и грязью. В XIX столетии церковь Сорока мучеников Севастийских была уничтожена пожаром, что повлекло за собой реставрацию и утерю роскошных росписей интерьера. Современный декор нанесен в XXI столетии.

Спасо-Преображенский собор

На северо-западном конце Красной площади, выделяясь на фоне травянистых остатков древних городских стен, стоит одно из старейших зданий России. Эта белоснежная известняковая церковь с единственным куполом цвета морской волны была построена с 1152 по 1157 годы для князя Юрия Долгорукого и его двора (отреставрирована в 2015 году). Внутри прохладно и тихо благодаря стенам толщиной 1,5 метра. Здесь находится мраморный иконостас XIX века, но, к сожалению, оригинальные фрески XII века не сохранились.

На текущий момент эта достопримечательность Переславля-Залесского является филиалом краеведческого музея. Попасть внутрь можно только по предварительной записи, вместе с гидом. Собор мало выделяется среди других достопримечательностей, поскольку декора на массивных белых стенах практически нет. А из особенностей собора можно назвать зал, используемый как место упокоения тел князей.

Никитский мужской монастырь

Это один из старейших православных монастырей, которые представлены в Переславле-Залесском и всей России. Он был основан в 1010 году, когда вокруг Плещеева озера появились церкви. Для становления христианства в стране это были очень важные шаги. В дальнейшем летопись обители пополнилась огромным количеством событий, пожаров, осад и восстановлений. Даже во времена Екатерины Великой, Павла и борьбы против монастырей достопримечательность устояла.

В ХХ столетии в стенах обители организовали музей, но во время революции часть артефактов была повреждена или сожжена. В 1980-х гг. началась реконструкция заведения, а художники смогли отреставрировать древние росписи на внутренних стенах. На текущий момент комплекс посещает значительное количество туристов, чтобы взглянуть на памятник архитектуры и истории возрастом в тысячелетие. Расположен он на улице Запрудной в Никитской Слободе.

Никольский монастырь

Пятым становится ещё один древний монастырь, датированный XIV столетием. Он полностью построен из белого камня, а огромные колокольни и массивные стены выделяются на фоне природного парка. Подобный внешний вид монастырская обитель получила после реконструкции в XI столетии. До этого он был несколько раз практически уничтожен, но возрождался.

После основания его неоднократно грабили татары, поджигали и закрывали. Особенно сильно он пострадал во время большевиков, когда старинная колокольня была подорвана. После распада Советского Союза строителям пришлось потратить огромное количество сил и средств на восстановление монастыря. Достопримечательность снова возродили, и она стала одним из центров духовной жизни Переславля Залесского. Находится на улице Гагарина.

Собор Владимирской иконы Божьей Матери

Небольшая, но выделяющаяся на фоне окружающей действительности церковь, которая датируется XVIII столетием, расположена почти в центре Переславля-Залесского, на Советской улице. Причем удивительно, что во времена СССР он чудом уцелел от разрушения. В плане архитектуры собор Владимирской иконы Божией Матери представляет собой яркий пример стиля провинциального барокко.

Его до сих пор реставрируют, но это не мешает проводить службы. А в одном из помещений расположился зал для экспозиций, в котором проходят выставки картин и фотографий, а также организуется хранилище для артефактов, найденных археологами.

Синь-камень

Следующую позицию занимает крупная глыба кварцевого сланца, которую освятили в древние времена. Масса её превышает 12 тонн, и она считается очень важной достопримечательностью Переславля-Залесского. По информации историков, поклонялись этому камню ещё около 2 тысяч лет назад. Возле него ранее располагался древний город Клещин, датируемый XI-XII столетиями. Причем на территории нередко начинаются археологические раскопки.

По местным легендам, считается, что, если его потереть, то исполнится желание. А с горной гряды, где находится достопримечательность, отлично виден Переславль-Залесский. Вокруг глыбы кварцевого сланца неплохо развита инфраструктура, в том числе есть несколько сувенирных магазинов.

Куда сходить с детьми в Переславль-Залесском

Побывать в некоторых интересных местах Переславль-Залесского будет очень полезно ребенку. В первую очередь это относится к колоритным музеям, осмотр экспозиций которых, доставит особое удовольствие юным посетителям.

Дом Берендея

• График работы: с 10:00 до 17:00 с пятницы по воскресенье включительно.
• Стоимость билета: на фольклорную программу – взрослый 380 р., детский 350 р.
• Телефон.
• Сайт:
• Адрес: ул. Урицкого, 38. Остановка транспорта «Красный химик».

Визит в сказочное Берендеево царство принесет множество ярких впечатлений всем членам семьи. Посетителям предстоит побывать в колоритных палатах мудрого царя – персонажа народных сказаний. Во время экскурсии туристы узнают много интересного об укладе жизни древних славян, познакомятся с традиционными обрядами, обычаями далеких предков современных россиян. Побывав на мастер-классе, отпускники смогут своими руками изготовить расписной сувенир. Бывалые путешественники предпочитают приезжать сюда на Масленицу, Медовый или Яблочный Спас. В это время владения Берендея наполняет веселье, шум и гам русских народных гуляний.

Русский парк

• График работы: ежедневно, с 10:00 до 18:00.
• Стоимость билета: взрослый 300 р., льготный 150 р.
• Телефон.
• Сайт: -park
• Адрес: ул. Московская, 158. Остановка транспорта

На въезде в город со стороны столицы расположен удивительный Русский парк – настоящая машина времени, переносящая посетителей на 100 – 150 лет назад в романтичный антураж провинциального городка или села. Территорию историко-культурного центра пересекают пять тематических аллей, посвященных определенной стороне быта россиян XIX в. На одной из них можно полюбоваться резными наличниками, созданными умельцами из разных регионов страны, на другой – аутентичной росписью по дереву, на третьей – образцами шрифтов, использовавшихся древними русскими летописцами. На аллее Сказок посетителей встретят Иван-Царевич, Василиса Премудрая, грозный Кощей бессмертный, вечный оптимист Колобок. Променад Архитектуры порадует колоритными сельскими зданиями. Для гостей открыты двери нескольких музеев, а на Казачьем дворе их ждут молодецкие забавы.

Железнодорожный музей

• График работы: летом ежедневно, кроме понедельника с 10:00 до 18:00. Летом с 10:00 до 17:00, с выходными по понедельникам и вторникам.
• Стоимость билета: взрослый 200 р., детский 50 р.
• Телефон.
• Сайт:
• Адрес: ул. Лесхозная, 1. Остановка транспорта «Усолье».

Ни один мальчишка, приехавший в Переславль-Залесский с родителями, не откажется побывать в этом замечательном месте. Еще бы! В музее можно увидеть и даже потрогать уникальные экспонаты – старинные паровозы, вагоны, перевозившие людей и грузы по железным дорогам страны с первой трети до конца 80-х годов прошлого века. А еще здесь предлагают прокатиться на настоящей дрезине. Но и это не все. Музей располагает замечательной коллекцией сельскохозяйственной, автомобильной техники. Возраст некоторых экспонатов превышает 90 лет.

Обязательно читайте и наши путеводители по Гаврилов-Яму, Вятскому, Тутаеву, Рыбинску, Угличу и Ростову Великому.

На первый взгляд, 38-тысячный Переславль-Залесский ничем не выделяется среди других городов Золотого кольца России. Однако, древний городок, дремлющий у восхитительного Плещеева озера, обладает особым шармом, влекущим сюда писателей, художников поэтов. Насладитесь неповторимым очарованием полиса и Вы. Отпуск, проведенный здесь, будет вспоминаться еще очень долго!

Спасо-Преображенский собор

Храм возведён в XII веке. Он является самым ранним архитектурным памятником северо-восточного региона, который был построен из белого камня. Собор очень красив, но не в этом его ценность. Именно здесь много столетий назад был крещён Александр Невский.

Собор представляет собой высокое купольное здание, на нём нет никаких украшений в виде орнаментов и барельефов: строгость и аскетичность – вот в чём его прелесть. Внутри также нет декора, только мраморный алтарь и точная копия иконы «Преображение» Феофана Грека.

Когда храм был «молодым», его стены украшали фрески. В XIX веке здесь проводились ремонтные работы, и фрески откололи, а на их месте появилась роспись маслом, которая не представляла никакой художественной ценности.

В XX веке специалисты, занимавшиеся реставрацией собора, сняли эту роспись специальным щадящим составом и обнаружили на стенах надписи, раскрывающие тайну убийства князя Андрея Боголюбского, а также старинные «граффити» – несчётное количество начертанных крестов, которые прихожане наносили на стены как просьбу о Божьем прощении и отпущении грехов.

Что посмотреть в городе за день?

Очень часто туристы приезжают в город лишь на уик-энд. В этом случае в запасе имеется не так много времени, чтобы посмотреть достопримечательности Переславль-Залесского. За один день можно посетить лишь самые главные места. Туристы рекомендуют начать прогулку с исторического центра, в котором располагаются все старинные строения. Также непременно стоит провести время у Плещеева озера. Оно невероятно красиво в теплое время года. Летом здесь можно покататься на лодочке или покупаться. По мнению туристов, зимой достопримечательности Переславль-Залесского не столь живописны. В холодное время года провинциальный городок не может похвастаться ухоженностью. Лучшее время для посещения – это лето, весна и начало осени. В это время городок утопает в зелени.

Перед прогулкой стоит приобрести карту города Переславля-Залесского с достопримечательностями, которая поможет сориентироваться. Прежде всего необходимо определиться с предпочтениями и решить, что вы хотите увидеть: музеи, древние храмы и кремль или тематические выставки и природные красоты. В городе хватает развлечений для туристов всех возрастов.

Опытные путешественники рекомендуют посмотреть кремль и его храмы, а далее отправиться в один из музеев. Семейным парам можно порекомендовать отправиться в Русский парк.